While I’ve only gotten to Level 16 in Pokémon Go so far, I have taken a decent amount of notes and thrown them at https://krypted.com//pokemon-go-tutorial/. Thanks to the others at JAMF Software for getting me started on documenting this stuff, and if anyone sees anything I missed please feel free to comment!