Artbox allowed you to generate Final Cut Projects. But that was a feature lost when Apple acquired Artbox and turned it into Final Cut Server. Apparently I’m not the only one that noticed and wanted this feature. Andre Aulich, of ConSol in Germany published a movie awhile back showing how they had developed a similar feature. See it here:
http://www.andre-aulich.de/wp-content/uploads/2009/06/ConSol_RCE.mov
Well, now it’s in beta. Contact them at rce@consol.de for a beta of the tool if your interest is peaked!