The following command can be used to disable reverse IP address lookups from within Remote Desktop:
defaults write com.apple.RemoteDesktop DisableReverseIPLookup -bool yes
The following command can be used to disable reverse IP address lookups from within Remote Desktop:
defaults write com.apple.RemoteDesktop DisableReverseIPLookup -bool yes